导读 大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于项羽设宴于鸿门欲击沛公翻译，因击沛公于坐是什么意思 鸿门宴 中有一句请以剑舞 因击沛公于这
大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于项羽设宴于鸿门欲击沛公翻译，因击沛公于坐是什么意思 鸿门宴 中有一句请以剑舞 因击沛公于这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、“因”有连续、连贯之意.古汉语中“因”的用法很多场合中与现代汉语中的“就”相近.即先做了什么,然后就做了什么.舞剑是做一件事,杀人又是做一件事,两者可以自然地连续在一起,所以就用了“因”这个字.实在要用现代汉语在翻译这个“因”字的话,译成“趁机”可能比较恰切.。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助。
标签：
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！